暗くなるまで粘って沢山撮影したので、何とかタシギと同定できました。
I took a lot of photos of the snipe sticking until dark yesterday. And I have finally identified it is a Common snipe.
根拠1:次列風切り後縁の白帯が明瞭(ネットで他3種の写真を確認しましたが、例外が見つからなかったので、この識別点が一番有効と思います。)
Reason 1: Clear white band on the edge of secondary feather (I cannot find exceptions when I look at many photos of other 3 snipes on the net. I believe this is the most valid identification point.)
根拠2:翼下面が明るい淡色で白っぽく見える(ネットの他種の写真では光の具合などで微妙なものもありました)。
Reason 2: The underside of the wing appears bright pale and whitish. (Some of the pictures on the net were ambiguous due to the lighting conditions.)
根拠3:最外側の尾羽は淡色に黒帯が入り全体は白っぽく明るくみえる。尾羽の幅は中央尾羽から外側尾羽までほぼ同じ(下記の写真で赤い矢印が最外側の尾羽だと思います。中央尾羽は見えてないのですが、最外側の尾羽は十分に幅広で中央尾羽と大差無いように見えます。)
Reason 3: The outermost tail feathers are light color and a black band, making the whole look whitish and bright. The width of the tail feathers are almost the same from the central tail feather to the outer tail feather. (Red arrow in the picture below shows the outermost tail feather. The central tail feathers are not visible, but the outermost tail feathers are sufficiently wide and look almost the same as the central tail feathers.)
その他、傍証としては嘴が長い、嘴の基部が細い、過眼線が太い(嘴の基部に接している暗色の過眼線の幅が淡色の眉斑の幅より長い)、採餌環境(腹が水面に付きそうな深いところでも採餌していた)なども該当します。
Other supporting evidences are long beak, thin beak base, thick eye line (the width of the dark eye line at the base of the beak is longer than the width of the light eyebrow), feeding environment (sometimes feeding at a deep place where the belly is likely to touch the surface of the water.)
人気blogランキングへ ←一日一回クリックの応援ありがとうございます。