人気ブログランキング | 話題のタグを見る

Life with Birds 3

holi3.exblog.jp
ブログトップ
2023年 09月 05日

江戸三大俳人の鳥の句比較 Comparison of bird Haikus of 3 Great Haiku poets in Edo era

江戸時代の三大俳人と呼ばれている松尾芭蕉、与謝蕪村、小林一茶の鳥の歌を比較してみました。

芭蕉 蕪村 一茶
誕生 1644年 1716年 1763年6月15日
死没 1694年11月28日 1784年1月17日 1828年1月5日
生涯全句 982 2,871 22,057
鳥の句 91 320 2,857
鳥の句の割合 9.3% 11.1% 13.0%
種の分布の特徴 ホトトギスが圧倒的に多い。次はツル、ウグイスの順。 ウグイス、ホトトギス、カッコウ、チドリの順に多い。他の二人に比べてカッコウとチドリが目立つ。 雁、ウグイス、ホトトギス、スズメの順に多い。他の二人に比べて雁が特に多い。


I compared the bird Haikus of Matsuo Basho, Yosa Buson, and Kobayashi Issa, who are known as the three great haiku poets of the Edo period.

Basho Buson Issa
Birth 1644 1716 June 15, 1763
Death Nov. 28, 1694 Jan. 17, 1784 Jan. 5, 1828
Lifetime Haikus 982 2,871 22,057
Bird Haikus 91 320 2,857
% of Bird Haikus 9.3% 11.1% 13.0%
Distribution of species Overwhelmingly many Lesser Cuckoos.
Next are cranes and Japanese bush warblers.
The top four species in descending order are Japanese bush warbler, Lesser Cuckoo, Common Cuckoo and Plover.
Especially many Common Cuckoo and Plover Haikus compared to the other two.
The top four species in descending order are goose, Japanese bush warbler, Lesser Cuckoo and sparrow.
Especially many goose Haikus compared to the other two.

人気blogランキングへ ←一日一回クリックの応援ありがとうございます。
江戸三大俳人の鳥の句比較 Comparison of bird Haikus of 3 Great Haiku poets in Edo era_f0105570_11320172.jpg


by holi23 | 2023-09-05 00:00 | Trackback | Comments(0)


<< 自宅そば相模川でコムクドリの群...      ホオジロ雌も水浴びに! A f... >>